السؤال 14
الانتخابات في ألمانيا حرة. ماذا يعني ذلك؟
النص الألماني الأصلي: Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- جميع المحكوم عليهم بجرائم جنائية لا يحق لهم التصويت.
- إذا أردت المشاركة في التصويت، يجب على صاحب العمل منحي إجازة.
- يمكن لكل شخص أن يقرر بحرية ودون إكراه ما إذا كان يريد التصويت ولمن يريد التصويت. — الإجابة الصحيحة
- يمكنني أن أقرر بحرية أين أريد الذهاب للتصويت.
الشرح
الاختيار الحر يعني أن كل شخص يستطيع أن يقرر بنفسه، دون إكراه أو تخويف، ما إذا كان سيشارك في التصويت ولمن سيصوت. ولا يجوز أن يتعرض أي شخص للتمييز أو العقوبة بسبب قراره في التصويت.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- الانتخابات — الانتخابات هي عمليات تصويت يختار فيها المواطنون ممثلين للمناصب السياسية أو البرلمانات. تُجرى في ألمانيا انتخابات بصفة منتظمة، مثل انتخابات البوندستاغ أو برلمانات الولايات.
- انتخاب — الانتخاب هو إجراء يقوم فيه الناس باختيار شخص أو حزب لتولي منصب سياسي عن طريق التصويت. في ألمانيا، يختار المواطنون أعضاء البوندستاغ كل أربع سنوات.
- حرّ — بدون إكراه أو قيود؛ يستطيع الشخص أن يقرر بنفسه ما يفعله أو يقوله.
- اللغة الألمانية — اللغة الألمانية هي اللغة التي يتحدث بها الناس في ألمانيا والنمسا وسويسرا. وهي اللغة الرسمية لألمانيا، ويتحدثها نحو مئة مليون شخص كلغة أم.