السؤال 18
ما هو "حاجز الـ 5%" في ألمانيا؟ إنه شرط يقضي بأن يحصل الحزب السياسي على ما لا يقل عن 5% من مجموع الأصوات في الانتخابات كي يتمكن من الدخول إلى البرلمان.
النص الألماني الأصلي: Was ist in Deutschland die "5%-Hürde"?. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- قاعدة التصويت في Bundestag للأحزاب الصغيرة
- مراقبة حضور أعضاء Bundestag للتصويت
- الحد الأدنى من أصوات الناخبين للدخول إلى البرلمان — الإجابة الصحيحة
- مراقبة حضور أعضاء Bundesrat للتصويت
الشرح
عتبة الخمسة بالمئة هي الحد الأدنى من أصوات الناخبين الذي تحتاجه حزبٌ ما للدخول إلى البوندستاغ. وتهدف هذه العتبة إلى منع التشتت السياسي، الذي أدى إلى عدم الاستقرار في جمهورية فايمار.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- عتبة الـ5% — عتبة الـ5% هي قاعدة قانونية في ألمانيا تشترط أن تحصل أي حزب على ما لا يقل عن 5% من مجموع الأصوات في الانتخابات كي تدخل البرلمان. والهدف من هذه القاعدة هو منع وجود عدد كبير من الأحزاب الصغيرة في البرلمان، مما قد يُصعّب تشكيل الحكومة.
- اللغة الألمانية — اللغة الألمانية هي اللغة التي يتحدث بها الناس في ألمانيا والنمسا وسويسرا. وهي اللغة الرسمية لألمانيا، ويتحدثها نحو مئة مليون شخص كلغة أم.
- عقبة — العقبة هي عائق أو صعوبة يجب تجاوزها للوصول إلى هدف معين. في السياق السياسي، تشير غالبًا إلى حدٍّ أدنى مطلوب، مثل عتبة الخمسة بالمئة في الانتخابات.