السؤال 17
ما هي الدول التي أُطلق عليها اسم "قوى الاحتلال الحليفة" في ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية؟
النص الألماني الأصلي: Welche Länder wurden nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland als "Alliierte Besatzungsmächte" bezeichnet?. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- الاتحاد السوفيتي، بريطانيا العظمى، بولندا، السويد
- فرنسا، الاتحاد السوفيتي، إيطاليا، اليابان
- الولايات المتحدة الأمريكية، الاتحاد السوفيتي، إسبانيا، البرتغال
- الولايات المتحدة الأمريكية، الاتحاد السوفيتي، بريطانيا العظمى، فرنسا — الإجابة الصحيحة
الشرح
بعد الحرب العالمية الثانية، تم تقسيم ألمانيا عام 1945 إلى أربع مناطق احتلال: الولايات المتحدة الأمريكية (الجنوب)، والمملكة المتحدة (الشمال الغربي)، وفرنسا (الجنوب الغربي)، والاتحاد السوفيتي (الشرق). كما تم تقسيم برلين أيضاً إلى أربعة أجزاء.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- أيّ / أيّة — كلمة استفهام تُستخدم للسؤال عن اختيار معيّن من بين مجموعة. مثال: 'أيّ حزب فاز؟'
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- أُصبح / صار (صيغة المبني للمجهول في الماضي) — «wurde» هي صيغة الماضي المبني للمجهول للفعل المساعد «werden» في اللغة الألمانية، وتُستخدم للدلالة على أن شيئًا ما قد حدث في الماضي. على سبيل المثال، تعني جملة «Das Gesetz wurde verabschiedet» أن القانون قد أُقرَّ في الماضي.
- حرب عالمية — الحرب العالمية هي نزاع مسلح تشترك فيه دول كثيرة من مناطق مختلفة في العالم. شهد القرن العشرون حربين عالميتين، الأولى بين عامَي 1914 و1918، والثانية بين عامَي 1939 و1945، وقد أودتا بحياة ملايين البشر.
- الولايات الألمانية (اللاندر) — اللاندر هي الولايات الست عشرة التي تتكوّن منها ألمانيا، مثل بافاريا وبرلين وهامبورغ. لكلّ ولاية حكومتها الخاصة، وهي مسؤولة عن مجالات محددة كالتعليم والشرطة.
- الثاني — كلمة 'الثاني' هي عدد ترتيبي يدلّ على المرتبة رقم 2 في تسلسل معيّن. تُستخدم في سياقات مثل 'بعد الحرب العالمية الثانية'.
- تمّ / جرى (صيغة المبني للمجهول في الماضي) — 'wurden' هي صيغة الماضي المبني للمجهول للفعل 'werden' في اللغة الألمانية، وتُستخدم للدلالة على أن شيئاً ما قد حدث في الماضي لأشخاص أو أشياء متعددة. مثال: 'Die Gesetze wurden beschlossen' أي 'تمّ إقرار القوانين'.