السؤال 48
أيٌّ من القوائم التالية يحتوي فقط على ولايات فيدرالية كانت تنتمي إلى منطقة جمهورية ألمانيا الديمقراطية (DDR) السابقة؟
النص الألماني الأصلي: Welche der folgenden Auflistungen enthält nur Bundesländer, die zum Gebiet der früheren DDR gehörten?. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- ساكسونيا السفلى، شمال الراين-وستفاليا، هيسن، شليسفيغ-هولشتاين، براندنبورغ
- مكلنبورغ-فوربومرن، براندنبورغ، ساكسونيا، ساكسونيا-أنهالت، تورينغيا — الإجابة الصحيحة
- بافاريا، بادن-فورتمبرغ، راينلاند-بفالتس، تورينغيا، ساكسونيا
- ساكسونيا، تورينغيا، هيسن، ساكسونيا السفلى، براندنبورغ
الشرح
الولايات الاتحادية الخمس الجديدة التي انضمت إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية بعد إعادة التوحيد عام 1990 جاءت جميعها من أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة، وهي: مكلنبورغ-فوربومرن، وبراندنبورغ، وساكسونيا، وساكسونيا-أنهالت، وتورينغن.
مصطلحات من هذا السؤال
- الولايات الفيدرالية — الولايات الفيدرالية هي الأجزاء الستة عشر المستقلة التي تتكون منها ألمانيا. لكل ولاية حكومتها الخاصة، وهي مسؤولة عن مجالات معينة مثل التعليم والشرطة.
- أيّ / أيّة — كلمة استفهام تُستخدم للسؤال عن اختيار معيّن من بين مجموعة. مثال: 'أيّ حزب فاز؟'
- منطقة — المنطقة هي مساحة جغرافية محددة أو إقليم يتميز بخصائص معينة أو يُحدَّد بحدود واضحة. يمكن أن تكون المنطقة إدارية أو طبيعية أو سياسية.
- الاتحاد (الحكومة الفيدرالية) — الاتحاد هو المستوى الحكومي المركزي لألمانيا كلها، في مقابل الولايات الفيدرالية المنفردة. وهو مسؤول عن الشؤون التي تخص البلاد بأكملها، مثل السياسة الخارجية والدفاع.
- انتمى / كان تابعاً لـ — 'انتمى' أو 'كان تابعاً لـ' هي صيغة الماضي للفعل 'ينتمي'، وتعني أن شيئاً ما أو شخصاً ما كان في السابق جزءاً من مجموعة أو منظمة، أو كان مملوكاً لشخص معين.
- في السابق — تعني كلمة 'في السابق' في وقت مضى أو في زمن سبق الوقت الحاضر. تُستخدم للإشارة إلى شيء كان موجوداً أو حدث قبل الوقت الراهن.
- الولايات الألمانية (اللاندر) — اللاندر هي الولايات الست عشرة التي تتكوّن منها ألمانيا، مثل بافاريا وبرلين وهامبورغ. لكلّ ولاية حكومتها الخاصة، وهي مسؤولة عن مجالات محددة كالتعليم والشرطة.
- النهاية — النهاية هي اللحظة أو المكان الذي يتوقف فيه شيء ما أو يكتمل. وهي تعني انتهاء شيء وعدم استمراره.