السؤال 63
يوم 27 يناير هو يوم ذكرى رسمي في ألمانيا. بماذا يذكّرنا هذا اليوم؟
النص الألماني الأصلي: Der 27. Januar ist in Deutschland ein offizieller Gedenktag. Woran erinnert dieser Tag?. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- بنهاية الحرب العالمية الثانية
- بإقرار Grundgesetz
- بإعادة توحيد ألمانيا
- بضحايا النازية (يوم تحرير معسكر الإبادة Auschwitz) — الإجابة الصحيحة
الشرح
يوم 27 يناير هو يوم إحياء ذكرى ضحايا النازية. في هذا اليوم من عام 1945، حرّرت القوات السوفيتية معسكر الإبادة أوشفيتس. ومنذ عام 1996، أصبح هذا اليوم يومًا رسميًا للذكرى في ألمانيا.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- هذه / هذا — 'هذه / هذا' هو ضمير إشارة يُستخدم للدلالة على شخص أو شيء معيّن، سواء أكان معروفاً مسبقاً أم جرى ذكره للتو. يتغيّر شكله بحسب جنس الاسم الذي يشير إليه.
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- هذا — 'هذا' ضمير إشاري يُستخدم للإشارة إلى شخص معين أو شيء معين. يرافق الاسم أو يحلّ محله ليوضح عن أيّ شخص أو شيء يتحدث المتكلم.
- اللغة الألمانية — اللغة الألمانية هي اللغة التي يتحدث بها الناس في ألمانيا والنمسا وسويسرا. وهي اللغة الرسمية لألمانيا، ويتحدثها نحو مئة مليون شخص كلغة أم.
- يوم الذكرى — يوم الذكرى هو يوم خاص يتذكر فيه الناس حدثاً تاريخياً مهماً أو أشخاصاً متوفَّيْن. يُحيي الناس هذا اليوم تكريماً لذلك الحدث أو لأولئك الأشخاص.
- يناير — يناير هو الشهر الأول في السنة، ويتكون من 31 يومًا.
- رسمي — كلمة «رسمي» تعني أن شيئاً ما قد تمّ تأكيده أو إصداره من قِبَل جهة حكومية أو مؤسسة معترف بها. وهي عكس كلمة «غير رسمي» أو «خاص».