السؤال 1

ما شهادة المدرسة التي يحتاجها الشخص عادةً لبدء الدراسة في جامعة في ألمانيا؟

النص الألماني الأصلي: Welchen Schulabschluss braucht man normalerweise, um an einer Universität in Deutschland ein Studium zu beginnen?. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.

خيارات الإجابة

1. شهادة الثانوية العامة (الأبيتور) — الإجابة الصحيحة
2. دبلوم
3. التوكيل التجاري (البروكورا)
4. امتحان الصنايعي

الشرح

لكي تدرس في جامعة في ألمانيا، تحتاج عادةً إلى شهادة الثانوية العامة (Abitur)، وهي شهادة تمنحك حق الالتحاق بالجامعات. أما للدراسة في الجامعات التطبيقية، فيكفي الحصول على شهادة الثانوية التطبيقية (Fachhochschulreife).

مصطلحات من هذا السؤال

• ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
• أيّ / أيّة — كلمة استفهام تُستخدم للسؤال عن اختيار معيّن من بين مجموعة. مثال: 'أيّ حزب فاز؟'
• أحد / واحد — 'أحد' أو 'واحد' هو أداة نكرة أو ضمير يُستخدم للإشارة إلى شخص أو شيء مفرد مذكر غير محدد. يُوظَّف في اللغة الألمانية للدلالة على فرد أو شيء واحد من بين مجموعة دون تحديد هويته.
• العادة / التقليد — العادة هي ممارسة أو تقليد يتكرر بانتظام في مجتمع أو مجموعة معينة. وترتبط العادات في الغالب بالأعياد والمناسبات الخاصة.
• أيّ / أيَّ — 'أيّ' هي أداة استفهام تُستخدم للسؤال عن شخص معيّن أو شيء معيّن من بين مجموعة. وتتغيّر حركتها حسب موقعها في الجملة، مثل: 'أيَّ كتابٍ تقرأ؟'
• ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
• أيضاً — 'أيضاً' هو ظرف يُعبّر عن الإضافة أو المشاركة في صفة أو حالة ما. يُستخدم للدلالة على أن شيئاً ما ينطبق بالإضافة إلى شيء آخر أو بالمثل.
• البداية — البداية هي اللحظة أو الوقت الذي يبدأ فيه شيء ما. وتُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى نقطة الانطلاق لأي حدث أو نشاط.

· السؤال التالي