السؤال 10
ما هي العبارة الصحيحة؟ في ألمانيا …
النص الألماني الأصلي: Welche Aussage ist richtig? In Deutschland …. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- الدولة والجماعات الدينية منفصلتان عن بعضهما. — الإجابة الصحيحة
- تُشكِّل الجماعات الدينية الدولة.
- الدولة تابعة للجماعات الدينية.
- تُشكِّل الدولة والجماعات الدينية وحدةً واحدة.
الشرح
في ألمانيا، الدولة والمجتمعات الدينية منفصلة عن بعضها (المادة 140 من القانون الأساسي). لا توجد كنيسة رسمية للدولة. الدولة محايدة في ما يتعلق بالمعتقدات والآراء الفكرية، لكنها تضمن حرية الدين.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- صحيح — صحيح يعني أن شيئاً ما دقيق أو حقيقي أو خالٍ من الأخطاء. وهو يصف قولاً أو فعلاً يتوافق مع الحقائق أو القواعد.
- إفادة — الإفادة هي تصريح شفهي أو مكتوب يُعبّر فيه شخص ما عن رأيه أو يصف فيه أمرًا معيّنًا. ويمكن تقديمها أمام المحكمة أو أمام الشرطة.
- أيّ / أيّة — كلمة استفهام تُستخدم للسؤال عن اختيار معيّن من بين مجموعة. مثال: 'أيّ حزب فاز؟'
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- اللغة الألمانية — اللغة الألمانية هي اللغة التي يتحدث بها الناس في ألمانيا والنمسا وسويسرا. وهي اللغة الرسمية لألمانيا، ويتحدثها نحو مئة مليون شخص كلغة أم.
- أيّ / أيّة — 'أيّ' كلمة استفهام أو اسم موصول تُستخدم للسؤال عن شيء أو شخص معين من بين مجموعة، أو للإشارة إليه. على سبيل المثال: 'أيّ كتاب تريد؟' أو 'الكتاب الذي اخترته مفيد'.
- أيّ (أيَّ / أيِّ) — «أيَّ» هي الصيغة المتصرفة لاسم الاستفهام «أيّ» في حالة النصب أو الجر الجمع في اللغة الألمانية. تُستخدم للسؤال عن شخص معين أو شيء معين أو مجموعة معينة من بين مجموعة من الخيارات.