السؤال 13
في ألمانيا، يمكن أن يكون لتغيير الحكومة في إحدى الولايات الفيدرالية تأثير على السياسة الفيدرالية. يصبح الحكم ...
النص الألماني الأصلي: In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- أكثر صعوبة، إذا تغيرت بذلك الأغلبية في البوندستاغ.
- أسهل، إذا دخلت بذلك أحزاب جديدة إلى البوندسرات.
- أكثر صعوبة، إذا تغيرت بذلك الأغلبية في البوندسرات. — الإجابة الصحيحة
- أسهل، إذا كان الأمر يتعلق بولاية غنية.
الشرح
يمكن أن يُغيِّر تغيُّرُ الحكومة في إحدى الولايات موازينَ الأغلبية في مجلس الولايات (البوندسرات). وإذا فقدت الحكومة الاتحادية أغلبيتها في هذا المجلس، أصبح الحكم على المستوى الاتحادي أكثر صعوبة.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- ولاية فيدرالية — الولاية الفيدرالية هي عضو مستقل في جمهورية ألمانيا الاتحادية. تتكون ألمانيا من 16 ولاية فيدرالية، ولكل منها حكومتها وبرلمانها الخاص.
- الحكومة — الحكومة هي أعلى سلطة سياسية في دولة أو منطقة ما. وهي مسؤولة عن تطبيق القوانين وإدارة الشؤون العامة.
- يستطيع / يمكن — فعل مساعد يُعبِّر عن امتلاك شخصٍ ما القدرةَ أو الإمكانيةَ على فعل شيء ما. على سبيل المثال: هو يستطيع القراءة، أي أن لديه القدرة على ذلك.
- يملك / لديه — 'يملك' أو 'لديه' فعل مساعد يُعبّر عن الامتلاك أو توافر شيء ما. ويُستخدم أيضاً لتكوين صيغ الماضي في اللغة الألمانية، مثل جملة 'لقد أكلت'.
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- الاتحاد (الحكومة الفيدرالية) — الاتحاد هو المستوى الحكومي المركزي لألمانيا كلها، في مقابل الولايات الفيدرالية المنفردة. وهو مسؤول عن الشؤون التي تخص البلاد بأكملها، مثل السياسة الخارجية والدفاع.
- السياسة — السياسة هي مجموع القرارات والإجراءات التي تنظّم الحياة المشتركة في دولة أو مجتمع. يشارك السياسيون والمواطنون معاً في وضع قواعد وقوانين المجتمع.