السؤال 55
كلما حصل حزبٌ على عدد أكبر من "الأصوات الثانية" في انتخابات البوندستاغ، كلما …
النص الألماني الأصلي: Je mehr 'Zweitstimmen' eine Partei bei einer Bundestagswahl bekommt, desto …. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- كلما كان عدد أصوات الانتخاب المباشر أقل.
- كلما دخل عدد أكبر من المرشحين المباشرين للحزب إلى البرلمان.
- كلما كان خطر الاضطرار إلى تشكيل ائتلاف أكبر.
- كلما حصل الحزب على عدد أكبر من المقاعد في البرلمان. — الإجابة الصحيحة
الشرح
الصوت الثاني يحدد نسبة توزيع المقاعد في البوندستاغ. كلما حصل حزب على أصوات ثانية أكثر، حصل على مقاعد أكثر. أما الصوت الأول فيحدد المرشح المباشر في الدائرة الانتخابية.
مصطلحات من هذا السؤال
- البوندستاغ — البوندستاغ هو البرلمان الألماني، ويتألف من نواب منتخبين من قِبَل الشعب. يقوم بسنّ القوانين وانتخاب المستشار الفيدرالي.
- أحد / واحد — 'أحد' أو 'واحد' هو أداة نكرة أو ضمير يُستخدم للإشارة إلى شخص أو شيء مفرد مذكر غير محدد. يُوظَّف في اللغة الألمانية للدلالة على فرد أو شيء واحد من بين مجموعة دون تحديد هويته.
- الحزب — الحزب هو منظمة يجتمع فيها أشخاص يشتركون في أهداف سياسية متشابهة. يسعى الحزب إلى المشاركة في الانتخابات والتأثير في القرارات السياسية.
- انتخاب — الانتخاب هو إجراء يقوم فيه الناس باختيار شخص أو حزب لتولي منصب سياسي عن طريق التصويت. في ألمانيا، يختار المواطنون أعضاء البوندستاغ كل أربع سنوات.
- الاتحاد (الحكومة الفيدرالية) — الاتحاد هو المستوى الحكومي المركزي لألمانيا كلها، في مقابل الولايات الفيدرالية المنفردة. وهو مسؤول عن الشؤون التي تخص البلاد بأكملها، مثل السياسة الخارجية والدفاع.
- يحصل / يتلقى — 'يحصل' هو فعل مضارع يُستخدم للدلالة على أن شخصًا ما يتسلّم شيئًا أو يصبح بحوزته. يُعبّر هذا الفعل عن الحصول على شيء من شخص آخر أو من جهة معينة.
- انتخابات البوندستاغ — انتخابات البوندستاغ هي الانتخابات التي يختار فيها المواطنون في ألمانيا أعضاء البوندستاغ، وهو البرلمان الألماني. تُجرى هذه الانتخابات كل أربع سنوات.
- الأصوات — الأصوات هي قرارات التصويت التي يُدلي بها المواطنون خلال الانتخابات. وهي تُحدد أي حزب أو أي شخص سيحصل على منصب سياسي.