Pregunta 14
¿Cómo se llama el proceso ante un tribunal en Alemania?
Original en alemán: Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?. En el examen, todas las preguntas se hacen en alemán.
Opciones de respuesta
- programa
- procedimiento
- protocolo
- proceso — Respuesta correcta
Explicación
Un procedimiento ante un tribunal se llama proceso (Prozess). Hay procesos civiles (litigios privados), penales (persecución penal estatal) y contencioso-administrativos (ciudadano contra autoridades).
Términos de esta pregunta
- Alemania — Alemania es un país en el centro de Europa con un sistema democrático parlamentario. Es miembro de la Unión Europea y su capital es Berlín.
- Estado federado — Un estado federado es una de las 16 regiones autónomas que forman Alemania. Cada estado tiene su propio gobierno, parlamento y competencias propias.
- tribunal / juzgado — Un tribunal es una institución estatal que resuelve disputas legales y dicta sentencias. Se encarga de aplicar las leyes y proteger los derechos de las personas.
- Alemán — El alemán es el idioma oficial de Alemania, Austria y parte de Suiza. Es la lengua materna de aproximadamente 100 millones de personas.
- a un / a una — 'Einem' es el artículo indefinido en caso dativo para sustantivos masculinos y neutros en singular (p. ej. 'mit einem Mann' = con un hombre).
- conducir / viajar — Moverse de un lugar a otro en un vehículo, como un coche, autobús o tren.
- procedimiento / proceso — Un procedimiento es una serie de pasos oficiales que se siguen para alcanzar un objetivo o tomar una decisión. En el contexto legal, se refiere a un proceso formal ante un tribunal o una autoridad.