Pregunta 6
La señora Seger tiene un hijo. ¿Qué tiene que hacer para recibir el subsidio parental?
Original en alemán: Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?. En el examen, todas las preguntas se hacen en alemán.
Opciones de respuesta
- Tiene que escribir a su compañía de seguro médico.
- Debe presentar una solicitud a la oficina de subsidio parental. — Respuesta correcta
- No tiene que hacer nada porque recibe automáticamente el subsidio parental.
- Debe pedir permiso a la oficina de empleo.
Explicación
El subsidio parental (Elterngeld) debe solicitarse. Los padres deben presentar una solicitud ante la oficina responsable del subsidio parental después del nacimiento. No se paga de forma automática.
Términos de esta pregunta
- debe / tiene que — Verbo auxiliar modal que expresa obligación o necesidad. Indica que algo es obligatorio o imprescindible.
- Mujer / Señora — Una persona de sexo femenino. La palabra también se usa como tratamiento de cortesía para mujeres adultas, por ejemplo 'Frau Müller'.
- niño/niña, hijo/hija — Un niño o niña es una persona desde su nacimiento hasta el comienzo de la edad adulta. En sentido legal en Alemania, una persona es considerada niño mientras sea menor de 18 años.
- recibe / obtiene — 'Bekommt' es la tercera persona del singular del presente del verbo 'bekommen' y significa que alguien recibe u obtiene algo.
- padres — Los padres son la madre y el padre de un hijo. Son responsables de la crianza y el bienestar de sus hijos.
- dinero — El dinero es un medio de pago que se utiliza para comprar o vender bienes y servicios.
- ancianos / viejos — 'Alten' es la forma plural del adjetivo 'alt' (viejo/antiguo) en alemán. Se usa para referirse a personas mayores o como adjetivo acompañando a un sustantivo.
- subsidio parental / prestación por maternidad y paternidad — El Elterngeld es una ayuda económica del Estado que reciben los padres tras el nacimiento de su hijo, para que puedan cuidarlo sin necesidad de trabajar.