سؤال 18
«آستانه ۵ درصد» در آلمان چیست؟
متن اصلی آلمانی: Was ist in Deutschland die "5%-Hürde"?. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- قانون رأی‌گیری در Bundestag برای احزاب کوچک
- کنترل حضور و غیاب در Bundestag برای رأی‌گیری‌ها
- حداقل سهم آرای انتخاباتی برای ورود به پارلمان — پاسخ درست
- کنترل حضور و غیاب در Bundesrat برای رأی‌گیری‌ها
توضیح
آستانه ۵ درصد، حداقل سهمی از آرای رأی‌دهندگان است که یک حزب برای ورود به بوندستاگ نیاز دارد. این قانون برای جلوگیری از تکه‌تکه شدن احزاب وضع شده است؛ چرا که چنین پراکندگی‌ای در دوران جمهوری وایمار موجب بی‌ثباتی شده بود.
واژه‌های این سؤال
- آلمان — آلمان کشوری است در مرکز اروپا که دارای نظام مردم‌سالاری پارلمانی است. این کشور عضو اتحادیه اروپا بوده و برلین پایتخت آن است.
- ایالت — ایالت یکی از ۱۶ بخش تشکیل‌دهنده کشور آلمان است که در کنار یکدیگر دولت فدرال را می‌سازند. هر ایالت دارای دولت، پارلمان و اختیارات خاص خود است.
- سد ۵ درصدی — سد ۵ درصدی یک قانون در آلمان است که بر اساس آن یک حزب باید حداقل ۵ درصد از کل آراء را در انتخابات کسب کند تا بتواند وارد پارلمان شود. هدف این قانون جلوگیری از حضور احزاب کوچک زیاد در پارلمان است تا تشکیل دولت دشوار نشود.
- آلمانی — آلمانی زبانی است که در آلمان، اتریش و سوئیس صحبت می‌شود. این زبان، زبان رسمی آلمان است و زبان مادری حدود ۱۰۰ میلیون نفر می‌باشد.
- مانع / سد — مانع چیزی است که باید برای رسیدن به یک هدف بر آن غلبه کرد. در زمینه سیاسی، این واژه اغلب به یک شرط حداقلی اشاره دارد، مانند سد پنج درصدی در انتخابات که احزاب باید آن را کسب کنند تا وارد پارلمان شوند.