سؤال 4
چرا در آلمان باید در اظهارنامه مالیاتی مشخص شود که آیا فرد عضو یک Kirche است یا نه؟ زیرا …
متن اصلی آلمانی: Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil …. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- مالیات کلیسایی وجود دارد که به مالیات بر درآمد و مالیات بر دستمزد مرتبط است. — پاسخ درست
- این موضوع برای آمار در آلمان مهم است.
- اگر به کلیسایی تعلق نداشته باشید، باید مالیات بیشتری بپردازید.
- کلیسا مسئول اظهارنامه مالیاتی است.
توضیح
اعضای یک کلیسا یا جامعه‌ی دینی در آلمان مالیات کلیسایی می‌پردازند (۸ تا ۹ درصد از مالیات بر درآمد). این مالیات توسط دولت دریافت می‌شود و به جوامع دینی منتقل می‌گردد.
واژه‌های این سؤال
- آلمان — آلمان کشوری است در مرکز اروپا که دارای نظام مردم‌سالاری پارلمانی است. این کشور عضو اتحادیه اروپا بوده و برلین پایتخت آن است.
- یا — «یا» یک接続詞 است که انتخاب بین دو یا چند گزینه را نشان می‌دهد. این کلمه کلمات، بخش‌های جمله یا جملات را به هم متصل می‌کند، زمانی که تنها یکی از گزینه‌های ذکر شده معتبر است.
- یک / یکی — «یکی» یک حرف تعریف نامعین یا ضمیر در زبان آلمانی است که به یک شخص یا چیز مذکر نامشخص اشاره می‌کند. این کلمه برای بیان یک فرد یا شیء منفرد و نامعین به کار می‌رود.
- باید — «باید» یک فعل کمکی است که نشان‌دهنده‌ی اجبار یا ضرورت انجام کاری است. این کلمه بیان می‌کند که انجام دادن چیزی الزامی و اجتناب‌ناپذیر است.
- زیرا / چون — «زیرا» یا «چون» یک حرف ربط است که دلیل یا علت یک چیز را بیان می‌کند. مثال: «او نیامد زیرا مریض بود.»
- ایالت — ایالت یکی از ۱۶ بخش تشکیل‌دهنده کشور آلمان است که در کنار یکدیگر دولت فدرال را می‌سازند. هر ایالت دارای دولت، پارلمان و اختیارات خاص خود است.
- آلمانی — آلمانی زبانی است که در آلمان، اتریش و سوئیس صحبت می‌شود. این زبان، زبان رسمی آلمان است و زبان مادری حدود ۱۰۰ میلیون نفر می‌باشد.
- کلیسا — کلیسا یک عبادتگاه مسیحی است که در آن مؤمنان نماز می‌خوانند و مراسم دینی برگزار می‌کنند. این واژه همچنین به جامعه یا سازمان مسیحی به عنوان یک کل اشاره دارد، مانند کلیسای کاتولیک یا پروتستان.