سؤال 68
کارگران خارجی که در دهه‌های ۵۰ و ۶۰ میلادی توسط Bundesrepublik Deutschland جذب شدند، آن‌ها را … می‌نامیدند.
متن اصلی آلمانی: Ausländische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man …. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- کارگران غیررسمی / کارگران زیرزمینی.
- کارگران مهمان. — پاسخ درست
- کارگران موقت.
- کارگران شیفتی.
توضیح
کارگران خارجی که در دهه‌های ۱۳۳۰ و ۱۳۴۰ شمسی (۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ میلادی) از اروپای جنوبی و ترکیه به جمهوری فدرال آلمان آمدند، «گاستاربایتر» (Gastarbeiter) یعنی «کارگر مهمان» نامیده می‌شدند. این اصطلاح به‌اشتباه نشان می‌داد که آن‌ها فقط برای مدت کوتاهی در آلمان خواهند ماند.
واژه‌های این سؤال
- آلمان — آلمان کشوری است در مرکز اروپا که دارای نظام مردم‌سالاری پارلمانی است. این کشور عضو اتحادیه اروپا بوده و برلین پایتخت آن است.
- جمهوری فدرال — جمهوری فدرال آلمان نام رسمی کشور آلمان است. این کشور از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده و یک جمهوری دموکراتیک است.
- ایالت — ایالت یکی از ۱۶ بخش تشکیل‌دهنده کشور آلمان است که در کنار یکدیگر دولت فدرال را می‌سازند. هر ایالت دارای دولت، پارلمان و اختیارات خاص خود است.
- سال‌ها — «سال‌ها» جمع کلمه‌ی «سال» است. هر سال یک واحد زمانی است که شامل ۱۲ ماه یا ۳۶۵ روز می‌شود.
- شد / گردید — «شد» یا «گردید» صورت گذشته فعل کمکی مجهول در زبان آلمانی است. این کلمه نشان می‌دهد که در گذشته اتفاقی برای کسی یا چیزی افتاده است، مانند «قانون تصویب شد».
- سال — یک سال یک دوره زمانی شامل ۱۲ ماه یا ۳۶۵ روز است. این واحد اصلی برای اندازه‌گیری بازه‌های زمانی طولانی‌تر می‌باشد.
- کار — کار فعالیتی است که افراد برای کسب درآمد یا انجام دادن وظیفه‌ای انجام می‌دهند. این فعالیت می‌تواند جسمی یا فکری باشد.
- فدراسیون (دولت مرکزی) — فدراسیون به کل سطح دولتی آلمان به عنوان یک واحد اشاره دارد، در مقابل ایالت‌های منفرد. فدراسیون مسئول وظایفی است که کل کشور را در بر می‌گیرد، مانند سیاست خارجی و دفاع ملی.