سؤال 43
کسی که هولوکاست را انکار می‌کند، چگونه می‌تواند مجازات شود؟
متن اصلی آلمانی: Wie kann jemand, der den Holocaust leugnet, bestraft werden?. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- کاهش خدمات اجتماعی
- تا ۱۰۰ ساعت خدمات اجتماعی
- اصلاً نه، انکار هولوکاست مجاز است
- با حبس تا پنج سال یا با جریمه نقدی — پاسخ درست
توضیح
انکار هولوکاست (کشتار یهودیان در دوران نازی) در آلمان طبق بند ۱۳۰ قانون جزایی (تحریک علیه بخش‌هایی از مردم) جرم محسوب می‌شود. مجازات آن: حبس تا پنج سال یا جریمه نقدی است.
واژه‌های این سؤال
- می‌تواند (توانستن) — فعل کمکی که نشان می‌دهد کسی توانایی یا امکان انجام کاری را دارد. برای مثال: او می‌تواند آلمانی صحبت کند.
- مجازات شده — مجازات شده به این معناست که کسی به دلیل انجام عملی، کیفر دریافت می‌کند، مانند جریمه نقدی یا زندان. دولت افرادی را که قوانین را نقض می‌کنند مجازات می‌کند.
- کسی / شخصی — این یک ضمیر نامعین است که به شخصی ناشناس یا نامشخص اشاره دارد. برای مثال، جمله‌ی «کسی زنگ زد» به این معناست که یک نفر تماس گرفته، اما هویت او معلوم نیست.
- هولوکاست — هولوکاست به آزار و کشتار سازمان‌یافته حدود شش میلیون یهودی و گروه‌های دیگر توسط رژیم نازی در آلمان گفته می‌شود. این جنایات بین سال‌های ۱۹۳۳ تا ۱۹۴۵ رخ داد.
- werden (خواهد شد / می‌شود) — «werden» یک فعل کمکی در زبان آلمانی است که تغییر یا تحول را بیان می‌کند، مانند «هوا سرد می‌شود». همچنین برای ساختن زمان آینده و جملات مجهول به کار می‌رود.