Hamburg – سؤال 2
هامبورگ کدام سناتور را ندارد؟
متن اصلی آلمانی: Welche Senatorin / welchen Senator hat Hamburg nicht?. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- سناتور دادگستری
- سناتور روابط خارجی — پاسخ درست
- سناتور امور مالی
- سناتور امور داخلی
توضیح
سیاست خارجی به طور کامل در اختیار دولت فدرال است. بنابراین ایالت‌های فدرال وزیر امور خارجه ندارند. تمام وزارتخانه‌های دیگر مانند وزارت کشور، وزارت مالیه و وزارت آموزش توسط خود ایالت‌ها اداره می‌شوند.
واژه‌های این سؤال
- کدام — کلمه‌ای پرسشی است که برای انتخاب از میان یک گروه به کار می‌رود. برای مثال: 'کدام حزب برنده شد؟'
- کدام (حالت مفعولی مذکر/جمع) — «welchen» شکل صرف‌شده‌ی ضمیر پرسشی «welcher/welche/welches» در زبان آلمانی است. از این کلمه برای پرسیدن درباره‌ی یک شخص یا چیز مشخص از میان یک گروه استفاده می‌شود.
- هامبورگ — هامبورگ شهری در شمال آلمان است که همزمان یک ایالت فدرال نیز محسوب می‌شود. این شهر پس از برلین دومین شهر بزرگ آلمان است و یکی از مهم‌ترین مراکز بندری و تجاری این کشور به شمار می‌رود.
- سناتور (زن) — سناتور یک نماینده زن در سنای یکی از شهر-ایالت‌های آلمان مانند برلین، هامبورگ یا برمن است. او عضو دولت ایالتی است و مسئولیت یک حوزه مشخص را بر عهده دارد، مشابه یک وزیر زن.
- سناتور — سناتور عضو منتخب مجلس سنا، یعنی یک نهاد قانون‌گذاری، است. در آلمان، این واژه در برخی شهر-ایالت‌ها مانند برمن و هامبورگ به عضوی از سنا اطلاق می‌شود که بخشی از دولت را تشکیل می‌دهد.
- ناتو — ناتو (سازمان پیمان آتلانتیک شمالی) یک اتحاد نظامی میان کشورهای دموکراتیک اروپا و آمریکای شمالی است. اعضای این سازمان متعهد می‌شوند که در زمینه دفاع و امنیت مشترک با یکدیگر همکاری کنند.
- نه / نیست — این کلمه یک جمله یا عمل را نفی می‌کند. نشان می‌دهد که چیزی درست نیست یا اتفاق نمی‌افتد.
- سنا — سنا یک نهاد سیاسی است که در برخی از شهر-ایالت‌های آلمان مانند برلین، برمن و هامبورگ، دولت ایالتی را تشکیل می‌دهد. این نهاد مسئول اتخاذ تصمیمات مهم در امور حکومتی است.