Hamburg – سؤال 10
رئیس دولت ایالت-شهر هامبورگ چه نامیده می‌شود؟
متن اصلی آلمانی: Wie nennt man die Regierungschefin / den Regierungschef des Stadtstaates Hamburg?. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- وزیر-رئیس (Ministerpräsidentin / Ministerpräsident)
- شهردار اول (Erste Bürgermeisterin / Erster Bürgermeister) — پاسخ درست
- سناتور حاکم (Regierende Senatorin / Regierender Senator)
- شهردار ارشد (Oberbürgermeisterin / Oberbürgermeister)
توضیح
رئیس دولت هامبورگ «اولین شهردار» نامیده می‌شود، زیرا هامبورگ یک شهر-ایالت است. در برلین این مقام «شهردار حاکم» نام دارد و در برِمن «رئیس سنا» نامیده می‌شود.
واژه‌های این سؤال
- شهر — شهر یک منطقه‌ی بزرگ مسکونی است که جمعیت زیادی دارد و دارای ساختمان‌ها و زیرساخت‌های متعدد است. شهر معمولاً دارای اداره‌ی مستقل خود است و امکانات فراوانی برای خرید، کار و گذراندن اوقات فراغت ارائه می‌دهد.
- دولت — دولت بالاترین مقام سیاسی یک کشور یا منطقه است. دولت مسئول اجرای قوانین و اداره امور عمومی کشور می‌باشد.
- دولت / کشور — دولت یک جامعه‌ی سازمان‌یافته است که دارای سرزمین مشخص، جمعیت و حکومت می‌باشد. حکومت قوانین را وضع می‌کند و اجرای آن‌ها را تضمین می‌نماید.
- رئیس دولت (زن) — رئیس دولت زنی است که دولت یک کشور یا یک ایالت را رهبری می‌کند. او مهم‌ترین تصمیمات سیاسی را می‌گیرد.
- رئیس دولت — رئیس دولت شخصی است که در رأس یک دولت قرار دارد و کار آن را رهبری می‌کند. در آلمان، صدراعظم فدرال رئیس دولت است.
- هامبورگ — هامبورگ شهری در شمال آلمان است که همزمان یک ایالت فدرال نیز محسوب می‌شود. این شهر پس از برلین دومین شهر بزرگ آلمان است و یکی از مهم‌ترین مراکز بندری و تجاری این کشور به شمار می‌رود.
- شهر-ایالت — شهر-ایالت یک ایالت فدرال است که همزمان یک شهر نیز محسوب می‌شود. در آلمان سه شهر-ایالت وجود دارد: برلین، هامبورگ و برمن.
- رئیس / مدیر — شخصی که در یک سازمان یا شرکت مسئولیت دارد و به کارمندان دیگر وظایف می‌دهد. این شخص تصمیمات مهم را در محیط کار اتخاذ می‌کند.