Question 29
Willy Brandt di sala 1970an de li gettoya kevin a Cihûyan li Warszawê çok da erdê. Ew dixwest bi vî karî çi nîşan bide?
German original: Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken?. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- Ew xwe radestî hevalbendên berê kir.
- Wî ji Polonî û Cihûyên Polonî lêbûrîn xwest. — Correct answer
- Wî dilnizmiya xwe li ber Peymana Warszawayê nîşan da.
- Wî li gorê Leşkerê Nenas duayek kir.
Explanation
Çokdana ketina Willy Brandt a Varşovayê ya di 7ê Kanûna Pêşîn a 1970an de nîşanek xwezayî ya nizmahiyê û poşmaniyê bû. Wî bi navê hemû Almanên ji bo sûcên Nasyonal Sosiyelîstan ên li dijî Polonî û Cûheyên Polonî lêborîn xwest.
Key terms in this question
- ya wî / ya xwe (nêr) — 'Ya wî' nîşan dide ku tiştek aîdî kesekî mêr e. Mînak, 'pirtûka wî' tê wateya ku pirtûk aîdî wî mêrî ye.
- bûn — 'Bûn' lêkera alîkar a bingehîn e ku rewş, taybetmendî an hebûna kesek an tiştekî diyar dike. Ew di heman demê de wekî lêkera alîkar a ji bo avakirina demên borî jî tê bikar anîn.
- cihû — 'Cihû' tiştekî ku girêdayî ola, çanda an civata cihûyan e diyar dike. Civata cihûyan dîrokeke bi hezar salan kevn heye û beşek ji çanda Almanyayê û Ewropayê ye.
- cihûyî — Rengdêra 'cihûyî' tiştek an kesek ku aîdî ola, çanda an civata cihûyan e vedibêje. Ol a cihûyan yek ji kevintirîn olên cîhanê ye û dîroka Almanyayê û Ewropayê bi giranî şêl kiriye.
- Willy — Willy navekî almanî ye. Di çarçoveya testa welatbûnê de, ev nav bi gelemperî ji Willy Brandt re tê bikaranîn, ku siyasetmedarekî girîng ê almanî û Serokwezîrê Almanyayê bû (1969–1974).
- îfade kirin — Îfade kirin tê wê wateyê ku meriv raман, hest an nêrînên xwe bi peyvên an tevgerên xwe nîşan dide û perwerda wan dike. Ev pêvajo alîkariya mirovan dike ku xwe bigihandine hevdu û ramanên xwe bi hev re parve bikin.
- Brandt — Willy Brandt (1913–1992) siyasetmedarekî Alman ê partiya SPD û Serokwezîrê Almanyayê ji sala 1969 heta 1974 bû. Ew bi siyaseta xwe ya rojhilat a ku li ser hevdîtin û diyalogê bi welatên sosyalîst ên Ewropa Rojhilat re hatibû avakirin tê naskirin, û di sala 1971an de Xelata Aştiyê ya Nobelê wergirt.
- berê — 'Berê' kesên an tiştên ku di demekê de xwediyê rola an fonksiyonek diyar bûn, lê naha ew rol an fonksiyon nemaye, diyar dike. Mînak: wezîrê berê yê Almanyayê berê di wê postê de bû, lê niha nîne.