Pytanie 20
Młoda kobieta chce zdobyć prawo jazdy. Boi się egzaminu, ponieważ jej język ojczysty nie jest językiem niemieckim. Co jest prawdą?
Oryginał po niemiecku: Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?. Na teście wszystkie pytania są zadawane po niemiecku.
Możliwe odpowiedzi
- Musi mieszkać w Niemczech co najmniej dziesięć lat, zanim będzie mogła zdawać egzamin na prawo jazdy.
- Jeśli nie zna języka niemieckiego, nie może mieć prawa jazdy.
- Musi zdawać egzamin na prawo jazdy w kraju, w którym mówi się jej językiem.
- Może zdawać egzamin teoretyczny być może w swoim języku ojczystym. Do wyboru jest ponad dziesięć języków. — Poprawna odpowiedź
Wyjaśnienie
Egzamin teoretyczny na prawo jazdy można w Niemczech zdawać w ponad 10 językach. Dzięki temu osoby z doświadczeniem migracji mają lepsze szanse na zdanie egzaminu.
Pojęcia z tego pytania
- poprawny / prawidłowy — Poprawny oznacza, że coś jest zgodne z prawdą, faktami lub obowiązującymi zasadami. To słowo opisuje wypowiedź lub działanie, które nie zawiera błędów.
- bo / ponieważ — 'Bo' lub 'ponieważ' to spójniki, które wskazują przyczynę lub powód. Łączą dwa zdania, wprowadzając uzasadnienie (np. 'Uczę się, ponieważ chcę zdać egzamin').
- kobieta — Kobieta to osoba płci żeńskiej. Słowo to jest również używane jako grzeczna forma zwracania się do dorosłych kobiet, na przykład 'Frau Müller'.
- jej / ich — Zaimek dzierżawczy wyrażający przynależność do osoby płci żeńskiej (ona) lub do grupy osób (oni/one). Forma zaimka zmienia się w zależności od liczby i rodzaju rzeczownika, do którego się odnosi.
- robić — Tworzyć, wykonywać lub powodować coś. To słowo opisuje czynność lub działanie.
- strach — Strach to nieprzyjemne uczucie, które pojawia się, gdy człowiek dostrzega niebezpieczeństwo lub zagrożenie. Może dotyczyć rzeczywistych sytuacji lub możliwych przyszłych wydarzeń.
- język niemiecki — Język niemiecki jest używany w Niemczech, Austrii i Szwajcarii. Jest oficjalnym językiem Niemiec i językiem ojczystym około 100 milionów ludzi.
- prawo jazdy — Prawo jazdy jest oficjalnym dokumentem, który potwierdza, że dana osoba ma uprawnienia do prowadzenia pojazdu silnikowego. Dokument ten wydawany jest przez właściwy urząd po zdaniu egzaminu teoretycznego i praktycznego.