پوښتنه 23
د جرمني په هکله د 'آزاد تګراتګ' د حق مانا څه ده؟
آلماني اصلي متن: Was versteht man unter dem Recht der 'Freizügigkeit' in Deutschland?. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- یو کس کولی شي خپل د اوسیدو ځای پخپله وټاکي. — سم ځواب
- یو کس کولی شي خپل مسلک بدل کړي.
- یو کس کولی شي بله دیني عقیده غوره کړي.
- یو کس کولی شي په ټولنیزو ځایونو کې یوازې لږ جامې اغوستلو سره ګرځي.
تشریح
د آزادې حرکت حق (د اساسي قانون ۱۱ مه ماده) معنا دا ده چې هر څوک کولی شي په آلمان کې پرته له کومې اجازې خپل د اوسیدو ځای آزادانه وټاکي. دا حق د بهرني هیوادونو ته د سفر کولو یا د خپلې خوښې د څرګندولو سره تړاو نلري.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- قانون — قانون هغه قاعده ده چې د یوې هیوادۍ ټولو خلکو لپاره پلې کیږي او د دولت لخوا ټاکل کیږي. قانون دا هم معنی لري چې یو کس حق لري چې یو کار وکړي یا د یو شي غوښتنه وکړي.
- د آزادانه تګراتګ حق — د آزادانه تګراتګ حق هغه قانوني حق دی چې یو سړی پرې کولی شي د یوې هیوادې یا سیمې (لکه د اروپایي اتحادیې) دننه خپله د ژوند او کار ځای آزادانه وټاکي. دا حق خلکو ته دا اجازه ورکوي چې پرته له کومې خنډه یوې ښاره بلې ښار یا یوې سیمې بلې سیمې ته لاړ شي.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- لومړی / لومړۍ — «لومړی» هغه کس یا شی ته وایي چې په یوه ترتیب کې د ټولو نه مخکې وي او د شمیرې له مخې یې ځای یو (۱) وي. دا کلمه ښیي چې هغه شی یا کس د نورو ټولو نه دمخه راځي.
- آزاد — آزاد هغه حالت دی چې یو کس پرته له فشار یا محدودیت څخه خپلې خوښې سره کار وکړی. هغه کولی شي خپله ووایی او خپله پریکړه وکړی.
- ولاړ دی / لیکل شوی دی — 'ولاړ دی' د 'ودرېدل' فعل دریمه مفرد حاضر بڼه ده. دا ښيي چې یو څوک یا یو شی په یوه ځای کې په خپلو پښو ولاړ دی، یا دا چې یو مطلب په یوه لیکلي متن کې موجود دی.
- آلماني ژبه — آلماني هغه ژبه ده چې په آلمان، اتریش او سویس کې پرې خبرې کیږي. دا د آلمان رسمي ژبه ده او د نږدې ۱۰۰ میلیونو خلکو مورنۍ ژبه ده.