پوښتنه 53
په جرمني کې د "Stolpersteine" په نامه یادګارونه د چا د یادولو لپاره ایښودل شوي دي؟
آلماني اصلي متن: Woran erinnern die sogenannten "Stolpersteine" in Deutschland?. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- د مشهورو جرمني سیاستوالو یادولو لپاره
- د ملي ګوندپالنې (Nationalsozialismus) د قربانیانو یادولو لپاره — سم ځواب
- د سړک پر حادثو کې د مړو یادولو لپاره
- د مشهورو یهودي موسیقارانو یادولو لپاره
تشریح
ستولپرشتاینه (د ځړولو ډبرې) د پیتل څخه جوړې شوې کوچنۍ یادګاري لوحې دي چې د نازي رژیم د قربانیانو د وروستیو خپلسري استوګنځایونو مخې ته پیاده لارو کې ایښودل شوي دي. د ګونتر ډمنیګ دا هنري پروژه هغو خلکو ته د درناوي نښه ده چې د هغه وخت پر مهال ورغلل، وژل شول یا له خپلو کورونو وشړل شول.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- لومړی / لومړۍ — «لومړی» هغه کس یا شی ته وایي چې په یوه ترتیب کې د ټولو نه مخکې وي او د شمیرې له مخې یې ځای یو (۱) وي. دا کلمه ښیي چې هغه شی یا کس د نورو ټولو نه دمخه راځي.
- آلماني ژبه — آلماني هغه ژبه ده چې په آلمان، اتریش او سویس کې پرې خبرې کیږي. دا د آلمان رسمي ژبه ده او د نږدې ۱۰۰ میلیونو خلکو مورنۍ ژبه ده.
- یادول — یادول د هغو شیانو په اړه فکر کول دي چې پخوا تیر شوي وي. یعنې کوم پخوانی پیښه یا خبره بیا ذهن ته راوستل.
- لومړی / لومړنی — 'لومړی' د یوې لړۍ یا ترتیب کې د یوم شمیرې موقعیت بیانوي. دا هغه څیز ته وايي چې د ټولو نورو څخه مخکې راځي.
- بلل شوی / یادل شوی — 'بلل شوی' د 'بلل' فعل ماضي بڼه ده او معنا یې دا ده چې یو کس یا شی یو ځانګړی نوم یا لقب لري یا ورکړل شوی دی. د بیلګې په توګه، کله چې موږ ووایو چې یو ښار 'بلل شوی' دی، نو مانا یې دا ده چې هغه ښار ته یو نوم ورکړل شوی دی.
- نومول (ماضي) — 'نامول' د 'نومول' کړې د ماضي بڼه ده. دا کلمه هغه وخت کارول کیږي چې یو چا یا یوې څیز ته نوم ورکړل شوی وي یا یې یاد کړي وي.