پوښتنه 13
که چیرې یو کس په جرمني کې یو ماشوم ووهي، …
آلماني اصلي متن: Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, …. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- دا د هیچا سره اړه نلري.
- دا یوازې د کورنۍ سره اړه لري.
- سړی پدې لپاره سزا نشي ورکول کیدای.
- سړی پدې لپاره سزا ورکول کیدای شي. — سم ځواب
تشریح
د ماشومانو جسماني سزا په جرمني کې منع ده (د BGB د ۱۶۳۱ مادې سره سم: د تاوتریخوالي پرته د روزنې حق). هر څوک چې ماشوم ووهي، کولای شي د جزایي قانون او د کورنۍ قانون له مخې تعقیب شي.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- ماشوم — ماشوم هغه انسان دی چې له زیږیدو څخه تر لویوالي پورې وي. د جرمني په قانون کې هغه کس ماشوم ګڼل کیږي چې لا بالغ نه وي، یعنې د ۱۸ کلونو څخه کم عمر ولري.
- وهي / وړاندیز کوي — 'وهي' د فعل 'وهل' دریمه یوازینۍ شخص اوسمهال بڼه ده. دا معنا لري چې څوک د زور سره یو شی یا کس وهي، یا هم دا معنا لري چې څوک یو وړاندیز کوي.
- آلماني ژبه — آلماني هغه ژبه ده چې په آلمان، اتریش او سویس کې پرې خبرې کیږي. دا د آلمان رسمي ژبه ده او د نږدې ۱۰۰ میلیونو خلکو مورنۍ ژبه ده.
- که — 'که' یوه اړیکهټکی دی چې یوه شرط یا وخت څرګندوي. دا دوه جملې سره نښلوي او ښیي چې یو شی د یوې ټاکلې شرط لاندې یا د یوه ټاکلي وخت په موقع پیښیږي.
- که — 'که' یوه اړیکهتوری ده چې یو شرط یا وخت څرګندوي. دا دوه جملې سره نښلوي او ښيي چې یو څه د یوې ځانګړې شرطې لاندې سره پیښیږي.