پوښتنه 3
یوه لویه میرمن غواړي چې په جرمني کې د Abitur امتحان ورکړي. دا کولی شي...
آلماني اصلي متن: Eine erwachsene Frau möchte in Deutschland das Abitur nachholen. Das kann sie an …. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- د یوې لوړې زدهکړې بنسټ (Hochschule).
- د یوې ماښامنۍ لیسې (Abendgymnasium). — سم ځواب
- د یوې بنسټیزې ښوونځۍ (Hauptschule).
- د یوې خصوصي پوهنتون (Privatuniversität).
تشریح
لویان کولی شي چې د ماښام ښوونځي (Abendgymnasium) له لارې د ابیتور سند تر لاسه کړي. دا د لویانو لپاره یوه ښوونځی ده چې غواړي د کار یا کورنۍ تر څنګ د ابیتور سند واخلي. د بشپړ وخت زده کړو لپاره هم کولیجونه (Kollegs) شتون لري.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- کولی شي — دا یو مرستیال فعل دی چې د یوه چا وړتیا یا امکان بیانوي. د بیلګې په توګه، کله چې وویل شي چې یو څوک یو کار کولی شي، نو دا مانا لري چې هغه د هغه کار کولو توان یا فرصت لري.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- ښځه — ښځه یوه مؤنث انسان ته ویل کیږي. دا کلمه د لویو ښځو د درناوي سره د مخاطب کولو لپاره هم کارول کیږي، لکه 'Frau Müller'.
- غواړم — 'غواړم' د 'غوښتل' فعل یوه مؤدبانه بڼه ده چې د یوې هیلې یا مؤدبانه غوښتنې د څرګندولو لپاره کارول کیږي. د بیلګې په توګه: 'زه اوبه څښل غواړم.'
- ابیتور — ابیتور د جرمني تر ټولو لوړ ښوونځي سند دی چې د ګیمنازیوم د ۱۲ یا ۱۳ ټولګي وروسته ترلاسه کیږي. دا سند لرونکي کس حق لري چې پوهنتون یا لوړو زده کړو ته ننوځي.
- آلماني ژبه — آلماني هغه ژبه ده چې په آلمان، اتریش او سویس کې پرې خبرې کیږي. دا د آلمان رسمي ژبه ده او د نږدې ۱۰۰ میلیونو خلکو مورنۍ ژبه ده.
- لوی/بالغ — بالغ کس هغه دی چې عمر یې لږترلږه ۱۸ کاله وي. بالغان د قانون په وړاندې بشپړ مسؤلیت لري او کولی شي خپلواکه پریکړې وکړي.