پوښتنه 36
تاسو په جرمني کې یو ټیلیویزیون اخیستی دی. کور ته د راستنیدو وروسته تاسو ټیلیویزیون د بکس نه راباسئ، خو هغه کار نه کوي. ټیلیویزیون خراب دی. تاسو څه کولای شئ؟
آلماني اصلي متن: Sie haben in Deutschland einen Fernseher gekauft. Zu Hause packen Sie den Fernseher aus, doch er funktioniert nicht. Der Fernseher ist kaputt. Was können Sie machen?. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- یوه شکایت لیکل
- د ټیلیویزیون د سمون غوښتنه کول — سم ځواب
- وسیله پرته د پوښتنې بدلول
- تضمین اوږد کول
تشریح
په جرمني کې که چیرې کوم وسیله یا توکی معیوب وي، نو پیرودونکي ته د ضمانت (د عیب د سمولو) حق ورکول کیږي. انسان کولی شي شکایت وکړي او د سمون، بدلون یا د پیسو د بیرته ورکولو غوښتنه وکړي. د قانوني ضمانت موده دوه کاله ده.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- کولی شول / توان لرل — «کولی شول» دا څرګندوي چې یو څوک د یو کار کولو وړتیا یا امکان لري. دا یو موډال فعل دی او د بل فعل سره یوځای کارول کیږي.
- لرل — 'لرل' یو مرستندویه فعل دی چې د څیز خاوندي یا شتون ښیي. دا د پخواني زمان جوړولو لپاره هم کارول کیږي، لکه 'ما خوراک وکړ'.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- کول — یو شی جوړول، ترسره کول یا رامنځته کول. دا فعل یوه کړنه یا فعالیت بیانوي.
- آلماني ژبه — آلماني هغه ژبه ده چې په آلمان، اتریش او سویس کې پرې خبرې کیږي. دا د آلمان رسمي ژبه ده او د نږدې ۱۰۰ میلیونو خلکو مورنۍ ژبه ده.
- دوخ (doch) — دا یوه کلمه ده چې یوه خبره تأکیدوي یا د 'نه' سره مخالفت کوي. دا کلمه د حیرانتیا یا تصدیق د څرګندولو لپاره هم کارول کیږي.
- یو (مذکر، غیرمعین، مفعولي حالت) — 'یو' د مذکر نومونو لپاره د غیرمعین مفعولي حالت مقاله ده چې یوازینۍ شمیر کې کارول کیږي. بیلګه: 'زه یو سړی وینم.'