Question 12
Dacă aveți dreptul să votați la alegerile pentru Bundestag în Germania, înseamnă că …
German original: Wenn Sie bei einer Bundestagswahl in Deutschland wählen dürfen, heißt das …. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- campanie electorală activă.
- procedură electorală activă.
- campanie electorală activă.
- drept de vot activ. — Correct answer
Explanation
Dreptul electoral activ înseamnă dreptul de a vota. Dacă o persoană are drept de vot, atunci are drept electoral activ. Dreptul electoral pasiv este dreptul de a candida.
Key terms in this question
- Germania — Germania este o țară situată în Europa Centrală și o democrație parlamentară. Este membră a Uniunii Europene și are Berlinul drept capitală.
- Bundestagul — Bundestagul este parlamentul german și este format din deputați aleși de cetățeni. Acesta adoptă legi și îl alege pe Cancelarul Federal.
- unui/unul — 'Unui' este articolul nehotărât sau pronumele în limba română care indică o persoană sau un lucru masculin singular, nespecificat. Acesta este folosit atunci când nu se face referire la o persoană sau un obiect anume.
- înseamnă / se numește — 'Înseamnă' sau 'se numește' este forma verbului 'a însemna' sau 'a se numi', folosită pentru a indica numele unei persoane sau al unui lucru. De exemplu, expresia 'Das heißt...' se traduce prin 'Asta înseamnă...' și este utilizată pentru a explica ceva.
- a vota / a alege — A lua o decizie prin selectarea unei opțiuni din mai multe posibilități. În contextul politic, înseamnă a-și exprima votul pentru un partid sau o persoană în cadrul alegerilor.
- land (stat federal) — Un land este unul dintre cele 16 state federale ale Germaniei, care împreună formează statul federal. Fiecare land are propriul guvern, propriul parlament și propriile competențe.
- Alegere (vot) — O alegere este un proces prin care cetățenii desemnează prin vot o persoană sau un partid pentru o funcție politică. În Germania, cetățenii aleg, de exemplu, Parlamentul Federal (Bundestag) o dată la patru ani.
- a avea voie / a putea (permisiune) — 'A avea voie' este un verb modal care exprimă faptul că ceva este permis sau că a fost acordată permisiunea de a face ceva. De exemplu, într-un stat de drept, cetățenii au voie să își exprime liber opiniile.