Question 8
Ce pot face în Germania dacă angajatorul meu mi-a desfăcut contractul de muncă în mod nejustificat?
German original: Was kann ich in Deutschland machen, wenn mir meine Arbeitgeberin / mein Arbeitgeber zu Unrecht gekündigt hat?. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- să continue să lucreze și să fie prietenos/prietenoasă cu șefa / șeful
- să inițieze o procedură de somație împotriva angajatoarei / angajatorului
- să depună o acțiune în justiție pentru protecție împotriva concedierii — Correct answer
- să depună o plângere la poliție împotriva angajatoarei / angajatorului
Explanation
Cine a fost concediat pe nedrept poate depune o acțiune pentru protecție împotriva concedierii la tribunalul muncii. Acțiunea trebuie depusă în termen de trei săptămâni de la concediere.
Key terms in this question
- Germania — Germania este o țară situată în Europa Centrală și o democrație parlamentară. Este membră a Uniunii Europene și are Berlinul drept capitală.
- Drept — O regulă sau normă care se aplică tuturor oamenilor dintr-o țară și este stabilită de stat. Drept poate însemna și că cineva are voie să facă ceva sau are dreptul la ceva.
- poate / a putea — Verb auxiliar care exprimă faptul că cineva are capacitatea sau posibilitatea de a face ceva. De exemplu: 'El poate vorbi germana' înseamnă că are această abilitate.
- land (stat federal) — Un land este unul dintre cele 16 state federale ale Germaniei, care împreună formează statul federal. Fiecare land are propriul guvern, propriul parlament și propriile competențe.
- Muncă — Munca este o activitate pe care oamenii o desfășoară pentru a câștiga bani sau pentru a realiza ceva. Aceasta poate fi fizică sau intelectuală.
- a face — A produce, a executa sau a realiza ceva. Acest verb descrie o acțiune sau o activitate.
- angajator — Un angajator este o persoană sau o companie care angajează alți oameni și le plătește un salariu pentru munca lor. Angajatorul încheie un contract de muncă cu angajații săi și este responsabil pentru respectarea drepturilor acestora.
- angajatoare — O angajatoare este o femeie sau o organizație care angajează alte persoane și le oferă muncă în schimbul unei remunerații. Angajatoarea este responsabilă pentru plata salariilor și pentru condițiile de muncă ale angajaților săi.