Question 13
Dacă cineva lovește un copil în Germania, …
German original: Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, …. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- nu privește pe nimeni.
- privește doar familia.
- nu poți fi pedepsit pentru asta.
- poți fi pedepsit pentru asta. — Correct answer
Explanation
Pedepsele corporale aplicate copiilor sunt interzise în Germania (Paragraful 1631 din Codul Civil German: dreptul la o educație fără violență). Cel care lovește un copil poate fi urmărit penal și în baza dreptului familiei.
Key terms in this question
- Germania — Germania este o țară situată în Europa Centrală și o democrație parlamentară. Este membră a Uniunii Europene și are Berlinul drept capitală.
- land (stat federal) — Un land este unul dintre cele 16 state federale ale Germaniei, care împreună formează statul federal. Fiecare land are propriul guvern, propriul parlament și propriile competențe.
- copil — Un copil este o persoană din momentul nașterii până la începutul vârstei adulte. În sens juridic, în Germania o persoană este considerată copil atât timp cât nu a împlinit vârsta majoratului, adică are sub 18 ani.
- lovește / propune — 'Lovește' sau 'propune' este forma de persoana a treia singular prezent a verbului 'a lovi' sau 'a propune'. Înseamnă că cineva lovește ceva sau pe cineva cu forță ori că formulează o propunere.
- Germana — Germana este limba vorbită în Germania, Austria și Elveția. Este limba oficială a Germaniei și limba maternă a aproximativ 100 de milioane de oameni.
- dacă / când — 'Dacă' sau 'când' sunt conjuncții care exprimă o condiție sau un moment în timp. Ele leagă două propoziții și arată că ceva se întâmplă în anumite condiții sau la un anumit moment.
- Dacă / Când — 'Dacă' sau 'când' este o conjuncție care introduce o condiție sau un moment în timp. Aceasta leagă două propoziții și arată că ceva este valabil doar în anumite circumstanțe.