Question 12
Un cuplu căsătorit dorește să deschidă un restaurant în Germania. Ce este absolut necesar pentru aceasta?
German original: Ein Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt?. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- o autorizație de la poliție
- o aprobare de la un partid
- o aprobare de la oficiul de evidență a locuitorilor
- o autorizație pentru localuri publice de la autoritatea competentă — Correct answer
Explanation
Pentru deschiderea unui restaurant este necesară o autorizație de funcționare (concesiune) din partea autorității competente. De asemenea, sunt necesare respectarea normelor de igienă, înregistrarea activității comerciale și obținerea altor aprobări.
Key terms in this question
- Germania — Germania este o țară situată în Europa Centrală și o democrație parlamentară. Este membră a Uniunii Europene și are Berlinul drept capitală.
- cuplu căsătorit — Un cuplu căsătorit este format din două persoane unite prin căsătorie. Acestea pot fi un bărbat și o femeie sau două persoane de același sex.
- obicei — Un obicei este o tradiție sau o practică care se repetă în mod regulat într-o societate sau într-un grup. Obiceiurile sunt adesea legate de sărbători, zile festive sau ocazii speciale.
- land (stat federal) — Un land este unul dintre cele 16 state federale ale Germaniei, care împreună formează statul federal. Fiecare land are propriul guvern, propriul parlament și propriile competențe.
- ar dori — 'Ar dori' este forma de conjunctiv a verbului 'a dori' și exprimă o dorință sau o cerere politicoasă. Exemplu: 'Aș dori să beau apă.'
- pe lângă aceasta / în plus — 'Pe lângă aceasta' este un adverb care înseamnă 'referitor la acest lucru' sau 'în plus față de aceasta'. Este folosit pentru a lega o afirmație de ceva suplimentar sau complementar.
- de asemenea — 'De asemenea' este un adverb care exprimă o completare sau o concordanță. Indică faptul că ceva este valabil în plus sau în egală măsură.
- Germana — Germana este limba vorbită în Germania, Austria și Elveția. Este limba oficială a Germaniei și limba maternă a aproximativ 100 de milioane de oameni.