Question 23
De ce are nevoie cineva în Germania pentru un divorț?
German original: Was braucht man in Deutschland für eine Ehescheidung?. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- consimțământul părinților
- un certificat medical de la un medic
- consimțământul copiilor
- sprijinul unui avocat — Correct answer
Explanation
Pentru un divorț în Germania, sprijinul unui avocat este prevăzut prin lege (obligativitatea reprezentării prin avocat la tribunalul de familie). Cel puțin una dintre părți trebuie să fie reprezentată de un avocat.
Key terms in this question
- Germania — Germania este o țară situată în Europa Centrală și o democrație parlamentară. Este membră a Uniunii Europene și are Berlinul drept capitală.
- Divorț — Divorțul reprezintă desfacerea legală a unei căsătorii de către o instanță judecătorească. După divorț, cele două persoane nu mai sunt căsătorite una cu cealaltă și se pot recăsători.
- obicei — Un obicei este o tradiție sau o practică care se repetă în mod regulat într-o societate sau într-un grup. Obiceiurile sunt adesea legate de sărbători, zile festive sau ocazii speciale.
- land (stat federal) — Un land este unul dintre cele 16 state federale ale Germaniei, care împreună formează statul federal. Fiecare land are propriul guvern, propriul parlament și propriile competențe.
- de asemenea — 'De asemenea' este un adverb care exprimă o completare sau o concordanță. Indică faptul că ceva este valabil în plus sau în egală măsură.
- Germana — Germana este limba vorbită în Germania, Austria și Elveția. Este limba oficială a Germaniei și limba maternă a aproximativ 100 de milioane de oameni.
- Divorț — Divorțul este desfacerea oficială și legală a unei căsătorii de către o instanță judecătorească. După divorț, cele două persoane nu mai sunt căsătorite una cu cealaltă.