Question 6
Пані Зегер чекає на дитину. Що вона повинна зробити, щоб отримати Elterngeld?
German original: Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- Вона повинна написати до своєї лікарняної каси.
- Вона повинна подати заяву до органу з виплати допомоги батькам (Elterngeldstelle). — Correct answer
- Вона не повинна нічого робити, оскільки вона автоматично отримує допомогу батькам (Elterngeld).
- Вона повинна попросити дозволу у служби зайнятості (Arbeitsamt).
Explanation
Допомога по догляду за дитиною не виплачується автоматично. Після народження дитини батьки повинні подати заяву до відповідного органу з виплати допомоги по догляду за дитиною. Без заяви виплата не здійснюється.
Key terms in this question
- повинен / мусить — Допоміжне дієслово, яке виражає обов'язок або необхідність. Воно вказує на те, що щось є обов'язковим або вкрай необхідним.
- жінка — Жінка — це особа жіночої статі. Це слово також використовується як ввічливе звертання до дорослих жінок, наприклад: «Frau Müller» («пані Мюллер»).
- Дитина — Дитина — це людина від народження до початку дорослого віку. У правовому розумінні в Німеччині особа вважається дитиною, доки вона не досягла повноліття, тобто до 18 років.
- отримує — «Отримує» — це форма третьої особи однини теперішнього часу дієслова «отримувати». Це слово означає, що хтось одержує щось або щось переходить у його володіння.
- Батьки — Батьки — це мати і батько дитини. Вони відповідають за виховання та добробут своїх дітей.
- Гроші — Гроші — це засіб оплати, який використовують для купівлі або продажу товарів і послуг. Без грошей неможливо здійснювати більшість економічних операцій у сучасному суспільстві.
- літніх (людей) — «Літніх» — це форма множини прикметника «літній» і позначає людей, які прожили багато років. Це слово також може вживатися разом з іменником, наприклад: «літні люди».
- Допомога батькам — Допомога батькам — це державна грошова виплата, яку отримують батьки після народження дитини. Вона дозволяє їм доглядати за немовлям, не виходячи на роботу.