السؤال 31
إذا كنت تريد الاعتراض على قرار ضريبي خاطئ في ألمانيا، فيجب عليك …
النص الألماني الأصلي: Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie …. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- لا أفعل شيئاً.
- أتخلص من القرار.
- أقدم اعتراضاً. — الإجابة الصحيحة
- أنتظر حتى يأتي قرار آخر.
الشرح
إذا كان قرار الضريبة غير صحيح، يمكن تقديم اعتراض إلى مكتب الضرائب المختص (المادة 347 من قانون الضرائب). مدة الاعتراض شهر واحد من تاريخ تبليغ القرار.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- يجب / مصدر: الوجوب — 'يجب' فعل مساعد يُعبّر عن ضرورة أو التزام. ويعني أنه لا يوجد خيار، وأن الشخص ملزَم بفعل شيء ما.
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- يريد / أراد (فعل مساعد للإرادة) — 'يريد' فعلٌ مساعد يُعبِّر عن رغبة شخصٍ ما أو نيّته في القيام بشيء. على سبيل المثال: 'أريد أن أتعلم اللغة الألمانية'.
- قرار إداري — القرار الإداري هو وثيقة رسمية مكتوبة تصدرها جهة حكومية، تُخطر فيها شخصاً ما بقبول طلبه أو رفضه.
- اللغة الألمانية — اللغة الألمانية هي اللغة التي يتحدث بها الناس في ألمانيا والنمسا وسويسرا. وهي اللغة الرسمية لألمانيا، ويتحدثها نحو مئة مليون شخص كلغة أم.
- أحد / رجلاً (أداة النكرة للمذكر في حالة المفعول به) — 'einen' هي أداة التنكير للأسماء المذكرة المفردة في حالة المفعول به في اللغة الألمانية. مثال: 'Ich sehe einen Mann' تعني 'أرى رجلاً'.
- خاطئ — غير صحيح أو لا يتوافق مع الحقيقة. يصف شيئاً يحتوي على خطأ أو لا يتطابق مع الواقع.