السؤال 8
تنقسم جمهورية ألمانيا الاتحادية اليوم إلى …
النص الألماني الأصلي: Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in …. في الاختبار تُطرح جميع الأسئلة باللغة الألمانية.
خيارات الإجابة
- أربع مناطق احتلال.
- دولة شرقية ودولة غربية.
- 16 كانتوناً.
- الاتحاد والولايات والبلديات. — الإجابة الصحيحة
الشرح
تنقسم ألمانيا إلى ثلاثة مستويات إدارية: الاتحاد (الدولة المركزية)، والولايات (16 ولاية اتحادية)، والبلديات (المجتمعات المحلية، والمدن، والمقاطعات). ولكل مستوى صلاحياته الخاصة.
مصطلحات من هذا السؤال
- ألمانيا — ألمانيا دولة تقع في وسط أوروبا، وهي ديمقراطية برلمانية. تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وعاصمتها مدينة برلين.
- جمهورية ألمانيا الاتحادية — جمهورية ألمانيا الاتحادية هي الاسم الرسمي للدولة الألمانية. وتتكون من 16 ولاية اتحادية، وهي جمهورية ديمقراطية.
- ولاية — الولاية هي إحدى الولايات الستة عشر التي تتكون منها جمهورية ألمانيا الاتحادية. لكل ولاية حكومتها الخاصة وبرلمانها الخاص وصلاحياتها المستقلة.
- الاتحاد (الحكومة الفيدرالية) — الاتحاد هو المستوى الحكومي المركزي لألمانيا كلها، في مقابل الولايات الفيدرالية المنفردة. وهو مسؤول عن الشؤون التي تخص البلاد بأكملها، مثل السياسة الخارجية والدفاع.
- جمهورية — الجمهورية نظام حكم يملك فيه الشعب السلطة السياسية، ويختار ممثلين لإدارة شؤون البلاد. لا يوجد فيها ملك أو أمير، بل يتولى رئاسةَ الدولة في الغالب رئيسٌ منتخب أو ما يماثله.
- اليوم — 'اليوم' يشير إلى اليوم الحالي، أي اليوم الذي يتحدث فيه الشخص أو يكتب. وهو الوقت الحاضر من حيث التاريخ.
- اللغة الألمانية — اللغة الألمانية هي اللغة التي يتحدث بها الناس في ألمانيا والنمسا وسويسرا. وهي اللغة الرسمية لألمانيا، ويتحدثها نحو مئة مليون شخص كلغة أم.
- مُقسَّم ومُنظَّم — مُوزَّع إلى أجزاء أو مستويات متعددة ومرتبة بشكل منظم. على سبيل المثال، يُعدّ النظام المدرسي الألماني مُقسَّمًا لأنه يشتمل على أنواع مختلفة من المدارس.