سؤال 5
در آلمان، والدین می‌توانند تا سن ۱۴ سالگی فرزندشان تصمیم بگیرند که آیا فرزندشان در مدرسه در ...
متن اصلی آلمانی: In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am …. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- در درس تاریخ شرکت می‌کند.
- در درس دینی شرکت می‌کند. — پاسخ درست
- در درس سیاسی شرکت می‌کند.
- در درس زبان شرکت می‌کند.
توضیح
تا سن ۱۴ سالگی، والدین درباره شرکت در کلاس دینی تصمیم می‌گیرند (ماده ۷ قانون اساسی). از سن ۱۴ سالگی، کودک می‌تواند خودش تصمیم بگیرد (بلوغ دینی). برای درس‌های دیگر مانند تاریخ یا ورزش، حضور در مدرسه اجباری است.
واژه‌های این سؤال
- آلمان — آلمان کشوری است در مرکز اروپا که دارای نظام مردم‌سالاری پارلمانی است. این کشور عضو اتحادیه اروپا بوده و برلین پایتخت آن است.
- توانستن — «توانستن» بیانگر این است که کسی توانایی یا امکان انجام کاری را دارد. این یک فعل کمکی وجهی است و همراه با یک فعل دیگر به کار می‌رود.
- ایالت — ایالت یکی از ۱۶ بخش تشکیل‌دهنده کشور آلمان است که در کنار یکدیگر دولت فدرال را می‌سازند. هر ایالت دارای دولت، پارلمان و اختیارات خاص خود است.
- کودک — کودک به انسانی گفته می‌شود که از زمان تولد تا آغاز بزرگسالی در این مرحله از زندگی قرار دارد. در آلمان، از نظر قانونی به کسی کودک گفته می‌شود که هنوز به سن قانونی نرسیده باشد، یعنی زیر ۱۸ سال باشد.
- سال — یک سال یک دوره زمانی شامل ۱۲ ماه یا ۳۶۵ روز است. این واحد اصلی برای اندازه‌گیری بازه‌های زمانی طولانی‌تر می‌باشد.
- والدین — والدین به مادر و پدر یک فرزند گفته می‌شود. آن‌ها مسئول تربیت و رفاه فرزندان خود هستند.
- ضمیر ملکی «ihr» (مال او/مال آن‌ها) — این ضمیر ملکی در زبان آلمانی نشان‌دهنده تعلق یا مالکیت یک شخص مؤنث (او) یا یک گروه (آن‌ها) است. شکل و پسوند این ضمیر بر اساس اسمی که به آن وابسته است تغییر می‌کند.
- تصمیم گرفتن — انتخاب کردن میان گزینه‌های مختلف و مشخص کردن اینکه چه کاری انجام شود. وقتی کسی تصمیم می‌گیرد، یک راه‌حل یا گزینه را از میان چند امکان برمی‌گزیند.