سؤال 23
در آلمان برای طلاق به چه چیزی نیاز است؟
متن اصلی آلمانی: Was braucht man in Deutschland für eine Ehescheidung?. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- رضایت والدین
- گواهی یک پزشک
- رضایت فرزندان
- حمایت یک وکیل — پاسخ درست
توضیح
برای طلاق در آلمان، قانون حضور یک وکیل را اجباری کرده است (اجبار به داشتن وکیل در دادگاه خانواده). حداقل یکی از طرفین باید توسط یک وکیل نمایندگی شود.
واژه‌های این سؤال
- آلمان — آلمان کشوری است در مرکز اروپا که دارای نظام مردم‌سالاری پارلمانی است. این کشور عضو اتحادیه اروپا بوده و برلین پایتخت آن است.
- طلاق — طلاق عبارت است از انحلال قانونی ازدواج توسط دادگاه. پس از طلاق، هر دو نفر دیگر با یکدیگر ازدواج نکرده محسوب می‌شوند و می‌توانند مجدداً ازدواج کنند.
- رسم / سنت — رسم یک عادت یا سنتی است که در یک جامعه یا گروه به‌طور منظم تکرار می‌شود. رسم‌ها اغلب با جشن‌ها، تعطیلات یا مناسبت‌های خاص مرتبط هستند.
- ایالت — ایالت یکی از ۱۶ بخش تشکیل‌دهنده کشور آلمان است که در کنار یکدیگر دولت فدرال را می‌سازند. هر ایالت دارای دولت، پارلمان و اختیارات خاص خود است.
- همچنین / هم — «هم» یا «همچنین» قیدی است که نشان می‌دهد چیزی علاوه بر چیز دیگری وجود دارد یا صدق می‌کند. این کلمه برای بیان افزودن یا موافقت با موضوعی به کار می‌رود.
- آلمانی — آلمانی زبانی است که در آلمان، اتریش و سوئیس صحبت می‌شود. این زبان، زبان رسمی آلمان است و زبان مادری حدود ۱۰۰ میلیون نفر می‌باشد.
- طلاق — طلاق، پایان رسمی و قانونی یک ازدواج از طریق دادگاه است. پس از طلاق، زن و مرد دیگر همسر یکدیگر محسوب نمی‌شوند.