سؤال 24
در بیشتر ساختمان‌های اجاره‌ای در آلمان یک «Hausordnung» (آیین‌نامه ساختمان) وجود دارد. در چنین «Hausordnung» چه چیزی نوشته شده است؟ این آیین‌نامه … را مشخص می‌کند.
متن اصلی آلمانی: In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine "Hausordnung". Was steht in einer solchen "Hausordnung"? Sie nennt …. در آزمون همه سؤال‌ها به آلمانی پرسیده می‌شوند.
گزینه‌های پاسخ
- قوانین استفاده از وسایل نقلیه عمومی.
- همه مستأجران خانه.
- قوانینی که همه ساکنان باید از آن‌ها پیروی کنند. — پاسخ درست
- آدرس نزدیک‌ترین اداره نظم عمومی.
توضیح
آیین‌نامه داخلی ساختمان، زندگی مشترک در یک خانه اجاره‌ای را تنظیم می‌کند. این آیین‌نامه شامل قوانینی درباره ساعات سکوت، نظافت راه‌پله، دور انداختن زباله، نگهداری حیوانات خانگی و فضاهای مشترک است که همه ساکنان موظف به رعایت آن‌ها هستند.
واژه‌های این سؤال
- آلمان — آلمان کشوری است در مرکز اروپا که دارای نظام مردم‌سالاری پارلمانی است. این کشور عضو اتحادیه اروپا بوده و برلین پایتخت آن است.
- بیشتر / اکثر — «اکثر» به معنای بزرگ‌ترین بخش از یک گروه یا مجموعه است. این واژه نشان می‌دهد که چیزی برای بیش از نیمی از افراد، و اغلب برای تقریباً همه آن‌ها، صدق می‌کند.
- یک / یکی — «یکی» یک حرف تعریف نامعین یا ضمیر در زبان آلمانی است که به یک شخص یا چیز مذکر نامشخص اشاره می‌کند. این کلمه برای بیان یک فرد یا شیء منفرد و نامعین به کار می‌رود.
- ایالت — ایالت یکی از ۱۶ بخش تشکیل‌دهنده کشور آلمان است که در کنار یکدیگر دولت فدرال را می‌سازند. هر ایالت دارای دولت، پارلمان و اختیارات خاص خود است.
- می‌ایستد / نوشته شده است — «می‌ایستد» صورت سوم شخص مفرد زمان حال فعل «ایستادن» در زبان آلمانی است. این کلمه بیان می‌کند که کسی یا چیزی در مکانی به صورت ایستاده قرار دارد، یا اینکه مطلبی در یک متن نوشته شده است.
- آلمانی — آلمانی زبانی است که در آلمان، اتریش و سوئیس صحبت می‌شود. این زبان، زبان رسمی آلمان است و زبان مادری حدود ۱۰۰ میلیون نفر می‌باشد.
- آیین‌نامه داخلی ساختمان — آیین‌نامه داخلی ساختمان مجموعه‌ای از قوانین است که زندگی مشترک در یک آپارتمان یا مجتمع مسکونی را تنظیم می‌کند. این قوانین مواردی مانند ساعات آرامش، دفع زباله و نظافت راه‌پله را برای ساکنان و مستأجران مشخص می‌کند.
- ساختمان‌های اجاره‌ای — ساختمان اجاره‌ای یک بنا با چندین واحد مسکونی است که توسط مالک به مستأجران اجاره داده می‌شود. ساکنان به‌طور منظم اجاره‌بها می‌پردازند، اما مالک آن واحدها نیستند.