Question 28
Hûn li Almanyayê bi qestî nameyek vekirin ku ji kesekî din re hatibû şandin. Hûn çi bi cih nehanîn?
German original: Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- mafiya bêdengiyê
- nehêniya nameyê — Correct answer
- erkê bêdengiyê
- azadiya ramanê
Explanation
Nehimîtiya nameyê (Xala 10 ya Destûra Bingehîn) rêwîtiya posteyê diparêze. Vekirana nameyeke kesekî din tawanbar e (Xala 202 ya Koda Cezayê: binpêkirina nehimîtiya nameyê). Ev yek ji bo e-name û peyamên din jî derbas dibe.
Key terms in this question
- Almanya — Almanya welatek li Ewropaya Navîn e û demokrasiyeke parlamenter e. Ew endamê Yekîtiya Ewropayê ye û paytexta wê Berlîn e.
- hebûn — 'Hebûn' lêkerek alîkar e û xwedîbûn an hebûna tiştek nîşan dide. Di heman demê de ji bo çêkirina demên borî jî tê bikaranîn, mînak 'Min xwaribû'.
- Welat (Eyalet) — Eyalet yek ji 16 eyaletên Almanyayê ye ku bi hev re dewleta federal ava dikin. Her eyaletek hikûmeta xwe, parlamentoya xwe û desthilatdariyên xwe yên taybet hene.
- Kes — Kes mirovekî takekesî ye ku xwedan nasnameya xwe, maf û erkên xwe ye. Her kes wekî ferdekî serbixwe tê hesibandin.
- din — Ev peyv kesên an tiştên ku ne heman in, lê cuda an jî zêde ne diyar dike. Tê bikaranîn da ku cûdahiyekê an vebijarkeke din nîşan bide.
- bi mebest — Tiştekî bi mebest kirin tê wê manayê ku mirov ew tiştî bi îrade û zanebûn dike. Ne ji xeletî an ji bêbalî dike.
- navnîşankirin — Navnîşankirin tê wê maneyê ku tiştek ji bo kesek, komek an pirsgirêkek taybetî hatiye şandin an veqetandin. Mînak, nameyeke navnîşankirî ji kesek taybetî re tê şandin, an pirsgirêkek navnîşankirî rasterast tê çareserkirin.
- tê berçavgirtin — 'Tê berçavgirtin' tê wê wateyê ku tiştek an kesek tê dîtin, tê hesabkirin an tê rêzgirtin. Dema mirov qaîdeyek berçav digire, ew qaîde dişopîne û lê mêze dike.