پوښتنه 16
په جرمني کې د روزنې ستونزو لپاره والدین له ... څخه مرسته ترلاسه کولی شي
آلماني اصلي متن: Bei Erziehungsproblemen können Eltern in Deutschland Hilfe erhalten vom …. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- د نظم اداره.
- د ښوونځي اداره.
- د ځوانانو اداره. — سم ځواب
- د روغتیا اداره.
تشریح
د ماشومانو اداره (Jugendamt) د روزنې مرستې لپاره مسؤله ادارې ده. دا اداره مشوره او ملاتړ وړاندې کوي، او د ډیرې اړتیا په صورت کې کولی شي د ماشوم د روزنې حق واخلي یا ماشوم خپله سره وساتي.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- کولی شول / توان لرل — «کولی شول» دا څرګندوي چې یو څوک د یو کار کولو وړتیا یا امکان لري. دا یو موډال فعل دی او د بل فعل سره یوځای کارول کیږي.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- والدین — والدین د یو ماشوم مور او پلار دي. دوی د خپلو ماشومانو د روزنې او هوساینې لپاره مسؤل دي.
- بوډاګان — 'بوډاګان' د هغو خلکو لپاره کارول کیږي چې ډیر کلونه یې ژوند کړی وي. دا کلمه د نوم سره د صفت په توګه هم کارول کیږي، لکه 'بوډا خلک'.
- آلماني ژبه — آلماني هغه ژبه ده چې په آلمان، اتریش او سویس کې پرې خبرې کیږي. دا د آلمان رسمي ژبه ده او د نږدې ۱۰۰ میلیونو خلکو مورنۍ ژبه ده.
- ترلاسه کول / ساتل — د یو شي ترلاسه کول یا قبلول ته ویل کیږي. دا کلمه د یو شي ساتلو او د هغه د حالت ساتلو لپاره هم کارول کیږي.
- روزنه — روزنه هغه پروسه ده چې د ماشومانو او ځوانانو د وده لپاره پلان شوې مرسته او لارښوونه کوي، ترڅو دوی مسؤل او خپلواک خلک شي. پلرونه او میندې، ښوونځي او نور ټولنیز ادارې پدې کې برخه لري.