پوښتنه 28
تاسو په جرمني کې په قصد سره یو داسې لیک خلاص کړی چې د بل چا په نوم و. تاسو کوم حق ته پام نه دی کړی؟
آلماني اصلي متن: Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- د خاموشۍ حق
- د لیکونو محرمیت — سم ځواب
- د خاموشۍ دنده
- د نظر ازادي
تشریح
د لیک محرمیت (د اساسي قانون د ۱۰ مادې سره سم) د پوستې ترافیک ساتي. د بل چا لیک خلاصول جرم دی (د جزایي قانون د ۲۰۲ پراګراف: د لیک محرمیت سرغړونه). دا قاعده د بریښنالیکونو او نورو پیغامونو لپاره هم صادقه ده.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- لرل — 'لرل' یو مرستندویه فعل دی چې د څیز خاوندي یا شتون ښیي. دا د پخواني زمان جوړولو لپاره هم کارول کیږي، لکه 'ما خوراک وکړ'.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- شخص — شخص یو انسان دی چې خپله بېله پېژندنه، حقوق او دندې لري. هر شخص د یوه فرد په توګه پېژندل کیږي.
- نور / بل — دا کلمه هغه کسان یا شیان بیانوي چې یو شان نه وي، بلکې توپیر ولري یا اضافي وي. دا د توپیر یا یوه بلې امکان د څرګندولو لپاره کارول کیږي.
- قصداً — قصداً کار کول د دې معنا لري چې یو کار په ارادې او پوهاوي سره ترسره شي. دا د غلطۍ یا بې پروایۍ له امله نه وي.
- اشاره شوی / مخاطب شوی — د «اشاره شوی» معنا دا ده چې یو شی د یوې ځانګړې کسې، ډلې یا ستونزې لپاره ټاکل شوی وي. د بیلګې په توګه، یو لیک چې د یوې ځانګړې کسې لپاره لیکل شوی وي، یا یوه ستونزه چې پرې بحث کیږي، «اشاره شوی» بلل کیږي.
- پاملرنه کېږي / رعایت کېږي — د 'رعایت کول' مانا دا ده چې یو شی یا یو څوک لیدل کېږي، پام ورته کېږي، یا درناوی یې کېږي. کله چې یو قانون رعایت کېږي، نو سړی هغه ته عمل کوي.