Question 18
Unde trebuie să mergeți mai întâi în Germania, dacă doriți să vă căsătoriți?
German original: Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte?. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- la Oficiul de înregistrare a locuitorilor
- la Oficiul de ordine publică
- la Agenția pentru Muncă
- la Oficiul de stare civilă — Correct answer
Explanation
Cine dorește să se căsătorească în Germania trebuie să meargă mai întâi la oficiul de stare civilă. Căsătoria civilă este singura formă de încheiere a căsătoriei recunoscută din punct de vedere juridic. O căsătorie religioasă nu are efect juridic de sine stătător.
Key terms in this question
- Germania — Germania este o țară situată în Europa Centrală și o democrație parlamentară. Este membră a Uniunii Europene și are Berlinul drept capitală.
- trebuie — Verb auxiliar care exprimă o obligație sau o necesitate. Indică faptul că ceva este obligatoriu sau absolut necesar.
- land (stat federal) — Un land este unul dintre cele 16 state federale ale Germaniei, care împreună formează statul federal. Fiecare land are propriul guvern, propriul parlament și propriile competențe.
- ar dori — 'Ar dori' este forma de conjunctiv a verbului 'a dori' și exprimă o dorință sau o cerere politicoasă. Exemplu: 'Aș dori să beau apă.'
- Germana — Germana este limba vorbită în Germania, Austria și Elveția. Este limba oficială a Germaniei și limba maternă a aproximativ 100 de milioane de oameni.
- a se căsători — A se căsători înseamnă a încheia o căsătorie cu o altă persoană. Prin căsătorie, două persoane devin oficial soți.
- dacă / când — 'Dacă' sau 'când' sunt conjuncții care exprimă o condiție sau un moment în timp. Ele leagă două propoziții și arată că ceva se întâmplă în anumite condiții sau la un anumit moment.
- Dacă / Când — 'Dacă' sau 'când' este o conjuncție care introduce o condiție sau un moment în timp. Aceasta leagă două propoziții și arată că ceva este valabil doar în anumite circumstanțe.