Question 13
Если в Германии бьют ребёнка, …
German original: Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, …. In the test, all questions are asked in German.
Answer options
- это никого не касается.
- это касается только семьи.
- за это нельзя быть наказанным.
- за это можно быть наказанным. — Correct answer
Explanation
В Германии физическое наказание детей запрещено (параграф 1631 Гражданского кодекса: право на воспитание без насилия). Тот, кто бьёт ребёнка, может быть привлечён к уголовной ответственности, а также к ответственности по семейному праву.
Key terms in this question
- Германия — Германия — государство в Центральной Европе с парламентской формой правления. Оно является членом Европейского союза, а его столицей служит Берлин.
- федеральная земля — Федеральная земля — это одна из 16 частей Германии, которые вместе образуют федеративное государство. Каждая земля имеет собственное правительство, собственный парламент и собственные полномочия.
- ребёнок — Ребёнок — это человек с момента рождения до начала взрослого возраста. В правовом смысле в Германии человек считается ребёнком, пока он не достиг совершеннолетия, то есть пока ему не исполнилось 18 лет.
- предлагает / бьёт — «Schlägt» — это форма глагола «schlagen» для третьего лица единственного числа настоящего времени. Это слово означает, что кто-то ударяет что-либо или кого-либо с силой, либо выдвигает предложение.
- Немецкий язык — Немецкий язык — это язык, на котором говорят в Германии, Австрии и Швейцарии. Он является официальным языком Германии и родным языком примерно 100 миллионов человек.
- если / когда — «Если / когда» — это союз, который выражает условие или момент времени. Он соединяет два предложения и показывает, что что-то происходит при определённом условии или в определённый момент.
- Если / Когда — «Если» или «когда» — это союз, который вводит условие или указывает на определённый момент времени. Он соединяет два предложения и показывает, что что-то происходит при определённом условии.