پوښتنه 19
په جرمني کې یوه ۲۲ کلنه ځوانه ښځه د خپل ملګري سره یوځای ژوند کوي. د ښځې مور او پلار دا خبره ښه نه ګڼي، ځکه چې دوی ملګری خوښوي نه. مور او پلار څه کولی شي؟
آلماني اصلي متن: Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?. په ازموینه کې ټولې پوښتنې په آلماني ژبه پوښتل کېږي.
د ځواب انتخابونه
- تاسې باید د بالغې لور پریکړه درناوی وکړئ. — سم ځواب
- تاسې حق لرئ چې لور د مور او پلار کور ته بیرته راولئ.
- تاسې کولی شئ پولیسو ته لاړ شئ او لور پرې راپور ورکړئ.
- تاسې د لور لپاره بل سړی لټوئ.
تشریح
یو بالغ شخص (۱۸ کلن یا له دې څخه مشر) کولی شي پرته له کومې محدودیت نه پرېکړه وکړي چې له چا سره ژوند وکړي. والدین حق نه لري چې د خپلو بالغو اولادونو شخصي ژوند کې لاسوهنه وکړي. دا پرېکړه باید درناوی وشي.
د دې پوښتنې اصطلاحات
- آلمان — آلمان د مرکزي اروپا یوه هیواد ده او د پارلماني ډموکراسۍ له بڼې څخه برخمنه ده. دا هیواد د اروپایي ټولنې غړی دی او برلین یې پلازمینه ده.
- کولی شول / توان لرل — «کولی شول» دا څرګندوي چې یو څوک د یو کار کولو وړتیا یا امکان لري. دا یو موډال فعل دی او د بل فعل سره یوځای کارول کیږي.
- ځکه چې — 'ځکه چې' یوه رابطه وییله ده چې د یوې کړنې یا پیښې لامل یا سبب بیانوي. دا دوه جملې سره نښلوي او د لامل برخه پیلوي، لکه: 'زه زده کوم، ځکه چې غواړم ازموینه پاس کړم'.
- فدرالي ایالت — فدرالي ایالت د جرمني له ۱۶ فدرالي ایالتونو څخه یو دی چې سره یوځای د فدرالي دولت جوړوي. هر ایالت خپله حکومت، خپل پارلمان او خپلې واکمنۍ لري.
- ښځه — ښځه یوه مؤنث انسان ته ویل کیږي. دا کلمه د لویو ښځو د درناوي سره د مخاطب کولو لپاره هم کارول کیږي، لکه 'Frau Müller'.
- کال — یو کال د ۱۲ میاشتو یا ۳۶۵ ورځو وخت دی. دا د اوږدو وختونو د اندازې کولو بنسټیزه واحد ده.
- والدین — والدین د یو ماشوم مور او پلار دي. دوی د خپلو ماشومانو د روزنې او هوساینې لپاره مسؤل دي.
- د هغې / د هغوی — دا یو د ملکیت ښودونکی ضمیر دی چې د یوې ښځې (هغه) یا د یوې ډلې (هغوی) ملکیت یا اړیکه څرګندوي. دا ضمیر د خپل اړوند اسم سره سم بڼه او پای بدلوي.